1 kg värskeid lühikesi kurke
2 supilusikatäit tükeldatud sushi ingverit
2 supilusikatäit riivitud värsket ingverit
1 teelusikatäis soola
1 teelusikatäis purustatud musta pipart
100 ml riisiäädikat
50 g või maitse järgi suhkrut

Valmistamine:

Lõika kurgid pikuti neljaks või viiluta paksemad rattad. Pane need sobiva suurusega klaaskaussi. Sega kõik maitseained omavahel ja vala segu kurkidele. Sega hoolikalt ja kata kauss kaane või toidukilega. Pane pooleks tunniks külmkappi. Söö kohe!

NB! Tegemist on üsna vürtsika aasiapärase suutäiega. Maitse järgi võib kõiki koostisosi vähendada või suurendada.